Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этих мест скоро нарушит жестокое убийство – мэр города найден мёртвым. За расследование возьмутся двое: Томас, уставший от жизни школьный преподаватель, и Майте, упрямый сержант гражданской гвардии.
Им предстоит раскрыть преступление, которое потрясло весь регион. На кону не только правосудие, но и их собственные демоны. Сможет ли неожиданный союз циничного учителя и принципиальной сержанта привести к разгадке? В Капеладе, где каждый камень хранит древние тайны, правда окажется сложнее, чем кажется.
